Homo Magi 

Schlafende Holländer

08.03.2026

Rip van Winkle 

Hallo Salamander,

da kauft man am Bahnhof – um im Zug nicht an Langeweile zu sterben – für kleines Geld eine gebundene Ausgabe von Washington Irvings Kurzgeschichten, besonders deswegen, weil die „Zeitreisegeschichte“ (so mag ich sie mal nennen) „Rip van Winkle“ enthalten ist.

Der Autor und seine anderen Werke (ich sage nur: der Hesse!) wären viele Schreiben an dich wert. Aber wir bleiben jetzt mal bei „Rip van Winkle“. Die ersten Worte dieser Geschichte sind ein zitiertes Gedicht:

By Woden, God of Saxons,
From whence comes Wensday, that is Wodensday,
Truth is a thing that ever I will keep
Unto thylke day in which I creep
into My sepulchre

Cartwright[1]

Dieser Cartwright ist nicht Rancher in den weiten Nordamerikas, sondern ein britischer Autor namens William Cartwright (1615-1643).[2] Über diesen mehr herauszufinden ist schwierig.[3] Aber das wenige, das man findet, erklärt den Wotan-Bezug nicht. Und das wiederum hilft auch bei der Frage nicht weiter, warum Washington Irving … und so weiter.

Ein Schwur auf Woden/Wotan in einer Kurzgeschichte von 1819 – der ersten Kurzgeschichte überhaupt, wenn man der Literatur zum Thema Glauben schenken mag.[4]

Ein wenig ist also die erste Kurzgeschichte der Literaturgeschichte Wotan bzw. Odin geweiht … da wird es dann nachvollziehbar für mich.

Dein Homo Magi

[2] Bei der Suche sehr geholfen hat www.jstor.org/stable/25095907  (25.02.2026)

[3] Der sehr kurze Wikipedia-Eintrag findet sich hier: https://de.wikipedia.org/wiki/William_Cartwright_(Dramatiker)  (25.02.2026)

 

 

 

 

 


 

 

 


[

 


 

Kolumnen

vorherige

nächste

Mail an Homo Magi

Inhalt

Beiträge des Teams:

RezensionenMär & Satire
Essais
Sachartikel Nachrufe
Bücherbriefe
PR-Kolumnen
Lyrik

Forum